大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于介绍汉朝历史的白话文书的问题，于是小编就整理了4个相关介绍介绍汉朝历史的白话文书的解答，让我们一起看看吧。
张迁碑白话译文？
张迁碑是一块刻有汉代名将张迁事迹的石碑。白话译文如下：张迁，字子房，汉朝时期的一位杰出将领。他勇猛善战，多次征战有功。他忠诚于国家，为人正直，深受人民爱戴。他在战场上表现出色，为国家立下了赫赫战功。他的事迹被刻在这块碑上，以纪念他的英勇和贡献。这块碑是对他的崇高品质和卓越成就的永久纪念。
汉代笔记小说有哪些?神异经、洞冥记、十洲记~~~？
1、汉末六朝的笔记***穆天子传燕丹子海内十洲记西京杂记汉武帝别国洞冥记汉武帝内传汉武故事博物志古今注南方草木状搜神记搜神后记拾遗记裴子语林异苑幽明录世说新语续齐谐记殷芸***荆楚岁时记 2.、唐代****** 《古镜记》《补江总白猿传》《李娃传》《离魂记》《任氏传》 3.明代白话短篇***
三国时期的普通话是什么？
三国承袭自汉朝，而汉朝的官话（也就是普通话）为楚国话，也就是现在我们所说的汉语，腔调各地都有不同但基本不离我们现在所说的汉语。
（注：楚国的语言一开始与我们现在说的话是不同的后来楚国为了与中原接轨才开始学讲雅语慢慢的两种语言结合才形成了汉朝的普通话另外雅语与现在的粤语差不多。
）
史记原文太晦涩难懂，有比较好的白话版推荐吗？
我以前买过一部是古籍出版社的，但是这个出版社的现在好像已经没有了。
后面有看过一部线装书局出版的好像也可以。
但是以我一个读过《史记》的人来说，读白话文版的没有必要，这样还不如看白话文的中国通史。
许多人之所以喜欢原版，是因为喜欢中国古文“凝炼唯美”的特点和有韵味的语感，还能够从中学习到大量的经典名句和典故，我也是因为这个原因才读的原版，而且个人认为读《史记》的原版并不用太多的古文知识，有高中的古文基础是足够啦！
一旦翻译成白话文，就完全失去了韵味和语感，而且《史记》有许多篇的文学价值一点也不低于他的史料价值，翻译成白话文就好像喝白开水一样，已经失去了他的一半价值，所以说，读白话版的《史记》，最多算是读了半本《史记》。
你好，史记原文确实是比较晦涩难懂，因为他是汉朝那个年代的语言风格，我们也不能苛求古人，而且司马迁对上古时期的一些描述也是引用的《尚书》这些时间更为古老的书籍，时空差距更大，文字上比较难懂是没办法的事。
我最近也在学习原文，具体可以看我主页内面文章，随便一段内面都有很多生僻字、通***字。有时一个字可能有好几种含义，前面意思你搞不懂，后面如果生搬硬套的话往往容易出错。
要学习史记的话，可以先从史记白话版入手，把原版和白话版两个版本对照起来读，这样可以加深自己的理解，对历史事件、人物的认识也更加清晰、客观。
白话版比较好的有台静农做序推荐的《白话史记》，网上也可以在线阅读，非常方便，而且是由46位专家集体翻译，比较严谨。
我是80后文字顽主，希望我的回答能够对你有帮助。我最近也是学习不久，有兴趣可以关注我大家一起学习讨论。
到此，以上就是小编对于介绍汉朝历史的白话文书的问题就介绍到这了，希望介绍关于介绍汉朝历史的白话文书的4点解答对大家有用。
