本篇文章给大家谈谈周朝历史文言文，以及周朝历史文化对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
- 1、周公文言文翻译
- 2、周公吐浦文言文翻译
- 3、于是武王已平商而王天下文言文翻译
- 4、周幽王击鼓亡身文言文
周公文言文翻译
周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽。周公姬旦告诫儿子说：去了以后，你不要因为受封于鲁国（有了国土）就怠慢、轻视人才。
周公诫子文言文翻译如下：周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽。周公姬旦告诫儿子说：“去了以后，你不要因为受封于鲁国（有了国土）就怠慢、轻视人才。
周公诫子文言文翻译具体如下：周成王将鲁国土地封给周公姬旦活儿子伯封。周公姬旦告诫儿子说：去了以后，你不要因为（受封于）鲁国就怠慢人才。
周公诫伯禽原文翻译如下：原文：公曰：“小子，汝弗念鞠子之仇，欲饮酒食肉，醉饱而卧，汝其为余思之！”伯禽对曰：“不敢，敬承命。”周公曰：“吾闻之，敬德者昌，骄慢者亡。尔其戒之！”伯禽曰：“敢不如命。
周公诫子文言文翻译如下：成王封伯禽于鲁。周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽。周公诫之曰： “往矣，子无以鲁国骄士。吾文王之子，武王之弟，成王之叔父也，又相天子，吾于天下亦不轻矣。
周公吐哺的翻译 译文：后来武王去世，成王幼小，尚在襁褓之中。周公怕天下人听说武王死而背叛朝廷，就登位替成王代为处理政务，主持国家大权。管叔和他的诸弟在国中散布流言说：周公将对成王不利。
周公吐浦文言文翻译
1、”意思是：周公见到贤才，吐出口中正在咀嚼的食物，马上接待。
2、周公吐哺，天下归心翻译：我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。原文：《短歌行》【作者】曹操【朝代】东汉末年对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。
3、译文：后来武王去世，成王幼小，尚在襁褓之中。周公怕天下人听说武王死而背叛朝廷，就登位替成王代为处理政务，主持国家大权。管叔和他的诸弟在国中散布流言说：周公将对成王不利。
4、意思是：有像周公那样礼待贤才，才能使天下人心都归向我。“周公吐哺，天下归心”出自东汉政治家、军事家、文学家和诗人曹孟德——曹操的诗歌《短歌行》。
于是武王已平商而王天下文言文翻译
于是武王已平商而王天下的文言文意思是：到武王时灭了商朝，统一了天下。于是是一个表示接着上文而来的连词，可以理解为在这个时候或于是。
于是武王已平商而王天下，封师尚父于齐营丘。东就国，道宿行迟。逆旅之人曰：“吾闻时难得而易失。客寝甚安，殆非就国者也。”太公闻之，夜衣而行，黎明至国。莱侯来伐，与之争营丘。
译文：圣人对待天下百姓就好像对待自己的孩子！饥饿就给他食物吃，寒冷就给他衣服穿，抚养他们，培育他们，唯恐他们不能发展壮大。
此时武王已平定商纣，成为天下之王，就把齐国营丘封赏给师尚父。师尚父东去自己的封国，边行边住，速度很慢。客舍中的人说他：“我听说时机难得而易失。这位客人睡得这样安逸，恐怕不是去封国就任的吧。
译文：他们曾经以十倍于秦的土地，上百万的军队，开往函谷关去攻打秦国。秦人大开关门引敌深入，九国的军队（却）迟疑起来，不敢入关。秦人没有丢失一支箭那样的消耗，天下的诸侯（却）已陷入狼狈不堪的境地了。
周幽王击鼓亡身文言文
原文： 幽王击鼓 周宅酆镐，近戎人，与诸候约：为高堡于王路，置鼓其上，远近相闻；即戎寇至，传鼓相告，诸候之兵皆至救天子。戎寇当至，幽王击鼓，诸侯之兵皆至，褒姒大说喜之。
【译文】周朝定都酆、镐，接近西戎人。周王与诸侯约定，在官道上修建碉堡，在上边摆放战鼓，（鼓响的时候）远近都能听到，***使戎人来到，击鼓相告，诸侯的兵马都来救天子。
周朝定都丰、镐，接近西戎人，（于是周王就）与诸侯约定：在官道上修建碉堡，在（碉堡）上边摆放战鼓，（鼓敲响的时候）远近都能听到，***如戎人来到（丰镐），击鼓互相告知，诸侯的兵马都来救天子。
周朝历史文言文的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于周朝历史文化、周朝历史文言文的信息别忘了在本站进行查找喔。
